商业

德国最畅销的报纸已经删除了其印刷版和网站上的所有图片,以回应有关其决定发布淹死试图到达希腊的三岁叙利亚难民的照片的投诉

比尔德的一份声明说,上周与他的母亲和五岁的兄弟一起去世的艾伦·库尔迪的照片“引起了沮丧和同情”,并“让一百万人吵醒”

它将最初由土耳其官员命名为Aylan的这个男孩的照片比作越南战争期间一次越南女孩从一次凝固汽油弹罢工的着名照片,并补充说:“世界必须看到真相才能改变

“Warum @BILD heute keine Bilder zeigt! http://t.co/qWQ9Z1OkbR pic.twitter.com/SXY9DoXgj2在报纸将整个背页专用于艾伦躺在沙滩上的令人痛苦的形象之后不到一周,决定删除打印和在线图片在博德鲁姆,周围环绕着黑色背景,并呼吁欧洲采取行动

这就是照片中的文字用英文说的#tomorrowspaperstoday #bbcpapers来自@tanit pic.twitter.com/sLk4ePEiB0艾伦的照片帮助改变了整个欧洲的辩论,并引发了公众对难民难以接触到的困境的强烈抗议

大陆

然而,他们也引起了争议,包括“卫报”在内的众多报纸选择在头版上打印一张警察抱着死去的孩子的照片而不是他面朝下躺在沙滩上的图像

“独立报”是英国唯一一篇选择艾伦最令人痛苦的形象的报纸

独立编辑Amol Rajan在星期六为这张照片的使用辩护,写道:“最终,我们感到 - 现在仍然如此 - 震惊的力量是新闻业的重要工具,因此也是民主的重要工具

我们的动机不是贪婪的;它让全世界都感到震惊