商业

由于担心他的眼睛和尿液变成了深黄色,Gednezar Dladla前往当地一家诊所并被送往一家地区医院,在那里他被X光检查,被诊断出患有胆结石,并在晚上入院

Wellcome Trust和比尔及梅琳达盖茨基金会一天后,Dladla穿过祖鲁兰乡村的山丘和山谷,来到他儿时家附近的一个村庄,那里有一群人在树荫下打牌

环保主义者听了他们对尘埃污染,水资源短缺以及力拓所拥有的当地矿山缺乏援助表示不满 - 其投资者包括威康信托基金和比尔及梅林达盖茨基金会这两个世界上最伟大的慈善组织,负责挽救无数人的生命通过科学研究和医疗保健计划,大量投资于对当地社区健康产生深远影响的化石燃料行业导致气候变化这个悖论比南非更加严重,南非是世界上艾滋病病例最多的国家,也是以采矿业为基础的经济体“我绝对认识到,对于像Wellcome Trust这样的大型资助者而言,这是一个非常困难的决定

盖茨基金会:他们需要以尽可能最好的方式管理他们的投资,以最大限度地为研究提供资金,“非洲健康与人口研究中心前主任玛丽 - 路易斯·纽厄尔说,他们从两者那里获得资金来对抗艾滋病毒”但如果你想回到种族隔离时代,有时你需要发表重要声明,气候变化问题非常令人担忧“非洲中心位于美丽的夸祖鲁 - 纳塔尔省,三分之一的人有艾滋病病毒感染者和周围环境位于德班以北173英里处的Mtubatuba镇 - 一个15岁的女孩在她的一生中有80%的机会收缩它在其现代建筑中赢得了建筑奖,在笔记本电脑上处理数据的T恤和牛仔裤的工作人员在一个贫困地区,失业率估计为70%,非洲中心是三大雇主之一

它为当地人民提供支持医疗保健的重要工作,并获得高达400万英镑的收入来自Wellcome Trust的一年以及包括盖茨基金会在内的捐赠者对世界级艾滋病毒和结核病研究的贡献该中心研究人员在去年仅99个科学期刊上发表的论文清单该中心与南非政府和为Hlabisa地区医院和17个相关的初级保健诊所提供建议,专业知识和培训在本月早些时候,在该医院,六名戴着口罩的患者坐在预制结构外的塑料椅上,等待免费的结核病药物让他们活着

是Zanele Zungu,43岁,2003年被诊断出患有结核病和艾滋病病毒,同年,她34岁的丈夫Sipho死于艾滋病我丈夫的去世令我感到震惊,“五个孩子的母亲通过祖鲁语口译员回忆起她脸颊上的泪水”我非常害怕,因为我的丈夫死于同样的症状他的嘴巴上都是疮他过去常常尖叫很多他感到很痛苦,这就是我带他去医院的原因当时没有治疗他去世了“Zungu,她走了一个小时从她的泥布里走了到达医院的家,没有意识到它得到非洲中心的支持 - 或者它的恩人,Wellcome Trust,投资采矿业“我想说谢谢你,因为它们为我们提供了生命这就是为什么我们是然而,投资矿井是不对的......他们必须只给医院,因为人们每天都在死去“Newell的继任者Deenan Pillay教授说:”非洲中心的目标是做世界一流的科学和Wellcome Trust是主要和最负责任的人之一科学资助者因此我非常高兴能够获得Wellcome Trust的资源,因为它为高质量的研究带来了声誉“关于Wellcome Trust的投资政策,他补充说:”气候变化和能源使用是最重要的紧迫的全球问题,我欢迎关于投资政策影响的辩论我认识到这场辩论中的各种观点“南非拥有世界上最深的地雷,该行业雇用了50万人 但大自然对煤炭,钻石,黄金和铂金的祝福在过去的一个半世纪也是一个诅咒

成千上万的工人在事故中死亡持续暴露于矿井中的矿物尘埃导致矽肺病的高发率,以及接近地下矿工有助于结核病的传播在南非的矿山,这种疾病比一般人群多六倍

矿区的男性往往会吸引商业性工作者,导致艾滋病毒的传播科学家正在研究从废弃矿井排放到供水中的潜在危险煤炭是最脏的化石燃料,煤炭燃烧产生的烟尘和粉尘,以及柴油发动机,是导致深入肺部的微观微粒污染的最大原因导致心脏病发作和肺癌以及哮喘发作和其他呼吸系统疾病的增加2013年的一项研究发现,来自欧洲的空气污染300家最大的煤电站每年导致22,300人过早死亡,并使公司和政府花费数十亿英镑治疗和失去工作日Dladla,一位退休的牧民,已婚并有三个儿子,穿着一件褪色的T恤,上面写着:“记得被杀害的Marikana,“ - 提到2012年警察屠杀34名罢工的矿工他是南非采矿和环境正义社区网络指导委员会的成员

从汽车中向后看,因为它慢慢向Zululand无烟煤煤矿撞击(ZAC)靠近Ulundi镇 - 距离非洲中心约25英里(40公里) - Dladla叹了口气“树木满是灰尘,草地上满是灰尘

为了清洗草地,它将不得不下雨很多,待洗的叶子已成为人们生活在这里的生活:他们每天都生活在尘土中“广告牌宣称该镇是”祖鲁遗产的核心“很快就出现了一个巨大的废弃垃圾堆来自农村的景观,以及加工厂的巨大起重机和机器,附近有奶牛放牧

它生产无烟煤,一种相对清洁的煤炭,矿山的所有者力拓(Rio Tinto)派遣其为其位于海岸的理查兹湾(Richards Bay)矿山提供原料在里面,一张海报宣布:“力拓说出正确的做法”力拓是一家领先的国际矿业巨头,威康信托和盖茨基金会分别投资1.57亿美元(1亿英镑)和1000万美元

卫报保持在地面该活动呼吁两家慈善机构将其投资从化石燃料公司转移出去,包括力拓公司该公司在2011年收购了ZAC,继承了一个历史遗留问题,包括在没有环保许可的情况下挖掘三个矿井,力拓去年支付了这些费用

一个粗略的好人Okhukho村的人们几乎被矿井包围,他们的副作用很严重坐在树下和一群人一起工作20岁的学生,Thembinkosi Zulu,一名学生说:“有很多卡车,他们从来没有密封我吸入了灰尘,因为吸入了灰尘,我的鼻子堵塞了,我的鼻子被堵住了,我的鼻子必须盖住卡车,给道路浇水矿井确实可以创造就业机会,但他们没有充分满足社区的需求“23岁的Xolani Majola住在卡车旁边的公路旁,他说他的兄弟,10岁和9岁,经常咳嗽和抱怨胸痛“当你的衣服在洗衣线上时,当你回来时,它们都会满是灰尘如果你在窗户打开的情况下睡觉,你会因为噪音而尘土飞扬,你会发现它难以入睡“26岁的Lindekile Mncube补充说:”当他们没有给道路浇水时会有灰尘尘埃使我们很难呼吸,它落在我们的窗帘上我担心这对我们生活的影响,但我无能为力“采矿消耗大量的w ater和ZAC从当地的Umfolozi河上取下它,这是社区及其牲畜的重要来源.Miccube说:“我们一直在抱怨水,但矿井什么也没做

当矿井来了,我们以为我们会得到一切我们需要“54岁的Lungile Ngqulunga,她还提到缺水,因为她和她15个月大的孙子靠在她前面的台阶上,Kusile附近的一个碗里爬着苍蝇,因为山羊徘徊,公鸡唱着公鸡 - 涂鸦 - 斗 她解释说,她的丈夫在十年前在ZAC工作期间接受了肺结核治疗,“我们没有水”,Ngqulunga抱怨说“自从矿井开始工作以来,河水一直受到影响其中一条管道从矿井爆裂,现在我们害怕去河边这个地区没有水龙头,我们为饮用水而斗争我们向矿井要水,他们说我们必须去政府我们去偷里但如果保安人员抓住你,你将被关起来“ZAC否认污染河流或空气,并表示正在帮助当地村庄力拓集团驻伦敦发言人David Outhwaite说:”祖鲁兰地区作为一个整体,尤其是Okhuko社区,受到严重干旱的不利影响,几十年来最严重的干旱ZAC在靠近我们运营ZAC的社区的各个战略供水点免费提供超过4000万升的饮用水一世无法为居住在矿山周围农村社区的80,000人中的每一个人供水

“回应关于灰尘的投诉,他说:”所有从工厂区域运输最终产品到侧板的卡车都覆盖着防水油布从轴到工厂的矿石产品的粗大尺寸并不需要覆盖那些卡车ZAC每天都在积极管理公共碎石路上的车辆产生的尘埃,无论是我们自己还是其他车辆

通过广泛的粉尘抑制计划“力拓没有回答关于结核病的问题威康信托基金发言人说:”在管理为我们的使命提供资金的投资组合时,我们会仔细考虑公司的社会和环境责任,并鼓励他们采取这些措施

我们不评论个别公司“比尔盖茨的私人办公室发言人说:”比尔和梅琳达盖茨最近写道一封信“气候变化的长期威胁如此严重,以至于世界需要更积极地 - 现在 - 开发更便宜,能按需提供,排放零二氧化碳的能源”私人投入大量时间和资源进行这项努力,突破性创新需要并将继续发表意见我们尊重倡导者对气候变化行动的热情,并认识到如何最好地解决这一问题有很多观点“但是出发回家,Dladla确信他经历了一个矛盾的尖锐结束,涉及两个世界领先的提供者

他没有加起来他要求:“[他们]必须停止投资这些地雷,因为地雷正在使人们受苦而管理层充实自己他们应该剥离“