商业

“人们认为这就像殖民主义的回归一样,”坦桑尼亚农村Mhaga村主席Athumani Mkambala说:“投资形式的殖民主义”该村庄在Kisarawe地区的四分之一土地于2008年被一家英国生物燃料公司收购,承诺提供经济补偿,700个工作岗位,水井,改善学校,医疗诊所和道路但公司已经破产,让村民不仅失业而且没有土地

同样的故事正在整个非洲展开,因为外国投资者买断土地,但让地球上一些最贫穷的人在他们的计划失败时更加糟糕

总部位于伦敦的Sun Biofuels在Kisarawe的不幸事件将村民的破碎希望与离岸避税天堂和神秘的新主人联系起来,并由观察员追踪,最终到英国和整个欧洲的汽油泵最终的联系是将生物燃料强制混合到欧洲汽油和柴油中的目的是减少碳排放许多人说生物燃料实际上增加了污染下周G20会议将讨论这个问题,继6月份世界银行,世界贸易组织,联合国和其他人要求放弃生物燃料补贴的严厉报告之后“Kisarawe的情况是令人心碎的是,但真正的悲剧在于,由于我们政府制定了大规模的生物燃料目标,非洲及其他地区的独特社区正在失去土地,“在Kisarawe工作的开发组织ActionAid的Josie Cohen说道

”不管是不是,每个驾驶汽车或搭乘公共汽车的人都会卷入这个问题,因为所有的英国汽油和柴油都与生物燃料混合在一起“这是利润丰厚的出口市场的承诺,导致Sun Biofuels到非洲种植麻风树,可以加工成生物柴油的种子Mkambala与该公司的第一次接触是在2006年通过前Kisarawe议员,Athumani Janguo“人们信任他我们认为我们所有的问题都将是s “但是,Mkambala告诉观察员他说没有赔偿土地,村民们常常用来捕杀动物,收集木柴,野生蘑菇和蜂蜜Mhaga没有电,每天必须从几口井里取水千里之外,回到小泥泞或混凝土房屋,其中有1000人居住“水就是一切”,当地活动家哈利玛阿里说,她的三个孩子坐在他们家的地板上“因为他们承诺会有可用的水,每个人都很高兴“将有更多的时间耕种和更多的时间让她的孩子上学,她说但该公司在村里钻了一个6英寸宽的洞,尽管在种植园沉没了100米井“我们认为村里有一些非常好的东西,提升了我们的生活水平,但现在我们只是哭了,”她说,Sun Biofuels是第一家来到该地区的公司,Mhaga的约50人赶紧找工作在其种植园,一些为了每月42英镑的工资排队几天Sayi Abasi就是一个人,但他很快就不高兴他问他的雇主为什么承诺的加薪未能实现“如果你想工作就回答',工作如果你不'他说,阿巴西的工作是喷洒杀虫剂,但他声称他最初没有使用防护设备“在喷涂过程中,我们变得像喝醉了的人一样,”他说当他的合同在Sun Biofuels进入管理后终止时,他说,由于他18个月的服务,他没有获得全额遣散费.Mhaga拥挤的学校教授257名儿童,并承诺提供新的教室,书籍和材料,Rhamadani Lwinde老师说,但所有出现的都是一些便携式黑板除了在该村庄土地上,该公司还占用了670公顷Lwinde的家庭土地,他说他获得了1300万坦桑尼亚先令(4,835英镑),他说这不是一个好价钱,“但我们被建议由地方当局接受

我们遇到了问题他们说:“最后他说他的收入仅为85公顷

在附近的村庄Mtamba,村民们讲述了承诺违约和未付赔偿的相同故事,Tabu Koba说他是11个失去的人之一土地和九个根本没有收到钱的人中的一个“我们非常生气,”他说:“我的孩子们现在已经离开了学校,却无处可耕种“Sun Biofuels和两家相关公司于8月份进入管理阶段,但他们在坦桑尼亚的子公司--Sun Biofuels坦桑尼亚的股份尚未破产 - 被出售

破产公司将观察员指向Christopher Egerton-Warburton和一家名为Thirty Degrees的公司东部,位于毛里求斯的避税天堂Egerton-Warburton是前高盛银行家,现在是伦敦商业银行Lion's Head Global Partners的合伙人“我们是收购Sun Biofuels坦桑尼亚股份的财团的一部分”

他说:“鉴于我们目前正在筹集额外资金,我不能自由地公开讨论或关闭我们的长期计划

”Egerton-Warburton表示不可能进行实地考察,但是当观察员观察时去了种植园它能够采访农场经理Ambilikile Mwenisongole,他在那里工作了四年并住在现场他证实,700名工人中只有不到50名留下来由于所有权的变更,种植园没有运营Mwenisongole说水井和其他社会服务的进展“由于过渡而没有达到目标”,但他否认工人缺乏工具或防护设备而拒绝接受索赔一个祖先的墓地被封锁了他把投诉归咎于“懒惰”的村民传播的谣言村民们不可能把他们的土地收回来,Mwenisongole说:“它现在归政府所有政府是为了补偿土地业主“在坦桑尼亚,大型土地交易是通过地区政府完成的,地政府收购土地然后租给公司地区官员告诉村民,Sun Biofuels没有支付所有应付款项,但拒绝看到观察员Mwenisongole名为肯尼亚作为Sun Biofuels坦桑尼亚梅耶斯的新任首席执行官,Alan Mayers表示,他无法评论此前业主未能提供水井和教室,但补充说:“我们正在调查此事,我们的社区关系官员与村庄保持联系

”村民们说,最近只有一次会议,梅耶斯说,所有的土地补偿和所有到期遣散费都已经支付,而且他没有意识到前工人声称缺少国家保险金他补充说:“我们专注于与当地人建立积极的合作关系”但Kisarawe议员Selemani Saidi Jafo说:“我是国会议员,我还没有知情有新主人背后的秘密是什么

我需要投资者来我所在的地区,特别是为了帮助许多人就业,我更喜欢双赢项目,但这不是一个双赢的“为什么太阳生物燃料破产未知,因为试图联系以前的所有者是不成功无论是什么原因,该公司远非一个人在坦桑尼亚南部基尔瓦(Kilwa)的一家名为Bioshape的荷兰公司创建的大型麻疯树种植园也已经破产,当地人抱怨失去土地付款也在坦桑尼亚,一个大型的乙醇生物燃料项目由瑞典公司Sekab建立破产在这两种情况下,土地尚未归还其所有者更远的地方,在加纳,挪威支持的麻疯树项目已经崩溃,而在莫桑比克,一家名为Procana的英国联营公司落后于巨大的乙醇项目已陷入争吵The Observer的调查和记者Stefano Valentino的调查已经确定了15个非洲国家至少30个废弃的生物燃料项目对生物燃料的渴望为了满足英国和欧盟不断增长的目标,英国公司已经领先于非洲

确定的3200万公顷生物燃料土地中有一半与11家英国公司有关,占所有国家的最大比例,ActionAid的估计表明,已有600万公顷土地已经达到600万公顷

但土地拥有者经常是文盲并且没有意识到他们的权利,剥削的可能性很高在Kisarawe,村民们不知道这些承诺是否会得到保留他们会感到被背叛,并且随着时间的推移越来越生气而没有答案“如果我们有如果没有在12月份获得我们的权利,我们将削减麻风树植物,“Mkambala说,”这将是我们在这里不需要这家公司的最明显的迹象“